for English scroll down
Hallo ihr Lieben,
heute kommt der letzte Teil meiner Movetober-Serie. Jetzt werdet ihr endlich meine Wohnung sehen. Ich zeige euch natürlich nicht alles, denn etwas Privatsphäre müsst ihr uns auch lassen. Vielleicht werde ich euch mal eine Wohnungstour drehen, wenn wir mal ausziehen sollten. :) Wir beginnen erstmal mit einem Ausschnitt von meinem Prozess von zu Hause.
Hello everyone,
today theree is the last part of my Movetober series. Now you will finally see my apartment. I won`t show you everything but some parts. I maid be doing a apartment tour when I move out some day. :) Now let`s start with a process of my room at home.
Hello everyone,
today theree is the last part of my Movetober series. Now you will finally see my apartment. I won`t show you everything but some parts. I maid be doing a apartment tour when I move out some day. :) Now let`s start with a process of my room at home.
Das war mein Eckkleiderschrank. Die Ecke, steht bei meiner Mutter zu Hause im Keller und wartet bis ich sie wieder brauchen kann.
That was my Corner closet. The corner is in the cellar of my mom and waits for me to be needed again.
So sah unser Wohnzimmer bei meiner Mutter aus, nachdem wir meinen Schrank, meine Bettschubladen und Teile meiner Kommode ausgeräumt und abgebaut hatte.
That is what the livingroom at my mom`s looked like when we cleaned out my closet, my bed and parts of my chests of drawers.
Hier steht nur noch der große Schrank.
Here only the bigger closet is still standing.
So sah es im Endeffekt aus, als mein komplettes Zimmer leer geräumt und abgebaut war.
That is what it looked like when actually everything was emtied out and minded.
Das sind mein abgebauter Kleiderschrank und mein Bett, die in meinem alten Zimmer standen.
That are my minded closet and bed which were standing in my old room.
Das war was alles noch dann übrig war, für mich zum schlafen.
That was everything which was there for me to sleep.
Das Bild kennen vielleicht die jenigen von euch, welche mal auf mein Instagram Profil geguckt haben. Das ist ein Teil meines Wohnzimmers.
For all those who saw my Instagram profile, this photo should be familiar to you. That is a part of my livingroom.
Das war die Küche zu Anfang.
That was the kitchen at the beginning.
Und das war das Badezimmer.
And that was the bathroom.
Wie ihr lesen könnt, ist das der Grundriss unserer Wohnung. Es sind nur circa Angaben, denn unsere Wohnung und der Balkon sind noch etwas größer.
As you can see that is our layout of the apartment. The informations on there are a little lower then the apartment actually is.
Das ist die Farbe, in der unser Wohnzimmer auf der einen Seite erstrahlt. Die gegenüber liegende Wand hat drei Querstreifen von denen einer diesen Farbton hat udn die anderen beiden ein warmes braun.
That is the colour of one of the walls in the livingroom. The wall right in the opposite of it has three strips in warm brown and this orange.
Diese Sachen waren die ersten die einziehen durften.
Those are the things which were allowed to move in first.
Das fertige Schlafzimmer, zumindest ein Ausschnitt udn noch ohne die Regale.
That`s my finished bedroom only without the shelfs on the wall.
Die Schrankwand sah genau so aus als sie geliefert wurde.
As the wall unit was delivered it looked like that.
Und so sah es aus als die einzelnen Teile dann ausgepackt waren.
And it looked like than when all the pieces were unwrapped.
Mein Kleiderschrank von zu Hause ist hier schon aufgebaut. Auf dem Boden liegt der zweite Teil, den ich dazu gekauft habe.
My closet from home is already finished. On the floor only lays the second part which I bought afterwards.
Die Schrankwand ist fast fertig auf dem Bild. Nur noch einen Schrank und ein Regal an die Wand bringen.
The wall unit is allmost done in this shot. Only a shelf and a cabinet have to go on the wall.
Der ganze Kleiderschrank ist aufgebaut.
The whole closet is finished.
Ja so sah es zwischenzeitlich in unserem Schlafzimmer aus, bis der Schrank endlich stand.
That is how our bedroom looked like before the closet was done.
Und so sah das Wohnzimmer aus.
And that was the livingroom.
Da hing gerade die Garderobe ganz frisch an der Wand.
That was when the wardrobe was hang up.
Nachdem ich alle meine Sachen in meinen Schrank geräumt hatte.
After I put all my cloth in my closet.
Als alle unsere Kleidung im Schrank hing, der Schreibtisch stand und auch das Regal.
As all our coth hang, the desk in it`s place was and also the shelf.
Andere Perspektive.
Other perspective.
Das Sofa.
The Couch.
Jetzt ist sie fertig.
Now it`s done.
Der erste Teil der Küche.
The first part of the kitchen.
Zweiter Teil der Küche.
Second part of the kitchen.
So sah es aus als die Küche noch nicht stand.
That is what it looked like when the kitchen wasen`t here yet.
Unser Spiegelschrank.
Our mirror cabinet.
Das kennt ihr bereits.
That you already know.
Und hier hängen auch schon mal die Regale im Arbeitszimmer.
Here the shelfs in our office are on the wall.
Ich hoffe, dass euch auch der letzte Teil meiner Movetober Serie gefallen hat.
xoxo Karo
I hope you liked the last part of my Movetober series.
xoxo Karo
